”’ކ

‰z‘OƒJƒjE‰ð‹Ö11/6


‰z‘OƒJƒjE‰ð‹Ö11/6
‘S‘—·sŽx‰‡6/30‚܂ʼn„’·
‘S‘—·sŽx‰‡‚ÍA‰„’·Œˆ’èE1/10`3/31h”‘OK¨’A‚µŠeŒ§‚Ì—\ŽZÁ‰»ŽžEI—¹EE
h”‘F3,000‰~E“dŽq’nˆæƒN[ƒ|ƒ“2,000‰~E‹x“ú1,000‰~‚Ɖü³EEEE
@@@@@@@@@@@@@@@@ ’¹ŽæŒ§‚̉·òEŠIƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“Šé‰æ¨ƒy[ƒW‚Ì––”ö‚Ö
 Šˆ‚©‚Ƀ‰ƒCƒi[‘S‘—·sŽx‰‡‰„’·1/10-3/31
‡@W‡F–¼‰w¼Œû8:30
Šú“úF2/1.3-10.12.13.15-28
.3/1.3-8.10-15.17-31
‡AW‡F“¿d7:40
Šú“ú:1/15.24.2/6.16.24.3/5.14.23
‡BW‡F‘å‘\ª7:40
Šú“ú:2/7.12.21.3/1.11.20
‡CW‡FŠâ‘q7:30
Šú“ú:2/4.13.22.3/3.12.21
‡DW‡F–L“c7:20@@@+1,000‰~
Šú“ú:.2/5.15.23.3/4.13.22
s’öF‰z‘O‚»‚΂̗¢[‰z‘OE—¿——·ŠÙ•½¬‘¼/’‹H
EŠˆ–{ƒYƒƒCƒKƒj1”t•t—¿—[“ú–{ŠC‚³‚©‚ÈŠX[
Še’n18:30-19:30

—·s‘ã‹à
•╊z
Žx•¥Šz
‘ål
15,500‰~
3,000‰~
12,500‰~
¬l
10,500‰~
2,100‰~
8,400‰~
*–{ƒYƒƒCƒKƒj2.5”tŽg—pE12•i•tE¬lF8•i•t
*’nˆæƒN[ƒ|ƒ“Œ”E•½“ú2,000‰~E‹x“ú1,000‰~
Å­ÃslˆõF15–¼
—·sŠé‰æEŽè”z/“ú–{ƒ†[ƒX—·sE‘ã—“X/–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„052-951-5411/FAX052-953-7817

–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„052-951-5411/FAX052-953-7817EE-mailFk.hotta@hotta-kanko.uan.jp

–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„052-951-5411/FAX052-953-7817EE-mailFk.hotta@hotta-kanko.uan.jp

JRE‘ÝØƒnƒCƒ„[E¬Œ^ŠÏŒõƒoƒX‚Ȃǎè”z‚¢‚½‚µ‚Ü‚·EE
–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„052-951-5411/FAX052-953-7817EE-mailFk.hotta@hotta-kanko.uan.jp
**********************************************************************************:**

ã‹L‚Ì‘¼E˜a‘q‰·òE•ÐŽR’É·òEŽR’†‰·ò‚Ȃǂ²ˆÄ“à’†EEEEE-mailFk.hotta@hotta-kanko.uan.jp

ã‹L‚Ì‘¼E•ÐŽR’É·òEŽR‘㉷òE‰F“ÞŒŽ‰·ò‚Ȃǂ²ˆÄ“à’†EEEE
*JRVвüE”òs‹@/’†•”‘Û‹ó`E¬¼‹ó`E”\“o‹ó`EƒŒƒ“ƒ^ƒJ[“™Žè”z‚¢‚½‚µ‚Ü‚·EEE
—·sŠé‰æEŽè”z/“ú–{—·s[Ô‚¢•—‘D]E‘ã—“X/–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„052-951-5411/k.hotta@hotta-kanko.uan.jp

 ‚͂킢‰·ò–]ŒÎ˜OŒÎã˜I“V•—˜C
ƒAƒNƒZƒXFJR‘q‹g‰wE‘—Œ}ƒoƒXE14:30-18:00—\–ñ§v–ñ10•ªE97ŽºE3420543-001-015-001/20
h”‘“ú
1/1-3/31
1”‘2H•t
‰E‹LˆÈŠO 3/19-24
 26-31
2/4.11.18
 25
3/4.11

3/18.25
5/6–¼1Žº
14,400‰~
16,400‰~
21,200‰~
23,800‰~
4–¼1Žº
15,600‰~
17,600‰~
22,400‰~
25,200‰~
3–¼1Žº
16,800‰~
18,800‰~
23,800‰~
27,800‰~
2–¼1Žº
18,000‰~
20,200‰~
25,800‰~
31,000‰~
‚±‚Ç‚àFA—¿‹à
10,900‰~
12,300‰~
15,600‰~
17,600‰~
‚±‚Ç‚àFB—¿‹à
7,800‰~
8,800‰~
11,200‰~
12,600‰~
•”‰®/ƒvƒ‰ƒ“–¼
’ljÁ‘ã‹àu‰~v
Šî–{ƒvƒ‰ƒ“
–¡Šoƒvƒ‰ƒ“FA
’¹Žæ˜a‹ŽO–†‰ïÈ
–¡Šoƒvƒ‰ƒ“FB
Šˆé¸&’¹Žæ˜a‹‰ïÈ
ŠI–¡Šo`3/31
‚©‚É2.5”tŽg—p‰ïÈ
‘ål
Žq‹ŸA
Žq‹ŸB
‘ål
Žq‹ŸA
Žq‹ŸB
‘ål
Žq‹ŸA
Žq‹ŸB
‘ål
Žq‹ŸA
Žq‹ŸB
Šî–{‹qŽºE12ô
}0
}0
}0
2,400
}0
*
4,200
}0
*
15,600
*
*
ŒÎãŠtE12ô
2,400
1,600
1,200
4,800
1,600
1,200
6,600
1,600
1,200
18,000
1,600
1,200
ŒÎãŠtEŠp•”‰®E15ô
4,800
3,300
2,400
7,200
3,300
2,400
9,000
3,300
2,400
21,600
3,300
2,400
˜I“V•—˜C•tE“’‚̲
12,000
8,400
6,000
14,400
8,400
6,000
16,200
8,400
6,000
30,000
8,400
6,000
—·sŠé‰æEŽè”z/“ú–{—·s[Ô‚¢•—‘D]E‘ã—“X/–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„052-951-5411/FAX052-953-7817
 ’¹Žæ‰·òŠÏ…’à‚±‚º‚É‚â˜I“V•—˜C•tEƒfƒUƒCƒ“—ˆß
ƒAƒNƒZƒXFJR’¹Žæ‰wE“k•à10•ªE25Žº‘¼E‹L”O“ú“Á“TE15:00-10:00@@@3420551-001-031-001/4
h”‘“ú
1/1-5/28
Œº…’à8ô
1”‘2H•t
‰E‹LˆÈŠO 2/23.24
3/19.20
 27-31
‰E‹LˆÈŠO
(“y)&5/1.2
3/11.18.25
4/30
5/3-6
3–¼1Žº
15,600‰~
17,600‰~
19,000‰~
22,400‰~
25,200‰~
2–¼1Žº
16,800‰~
18,800‰~
20,200‰~
23,800‰~
27,800‰~
1–¼1Žº
18,000‰~
20,200‰~
22,200‰~
25,800‰~
31,000‰~
‚±‚Ç‚àFA—¿‹à
10,900‰~
12,300‰~
13,300‰~
15,600‰~
17,600‰~
‚±‚Ç‚àFB—¿‹à
7,800‰~
8,800‰~
9,500‰~
11,200‰~
12,600‰~
Ý’èêŠO“úF1/10-12.16-19.23-25.3/6-8.4/10-13@@@@‘ål+Žq‹Ÿ=2–¼OK
”’…ŠÙ
25Žº8ô
‘ål
Žq‹ŸA
Žq‹ŸB
ŠI–¡Šo`2/28E1/2-9œŠO
+4,800‰~
+3,300‰~
+2,400‰~
‘ål+26,000‰~
—·sŠé‰æEŽè”z/“ú–{—·s[Ô‚¢•—‘D]E‘ã—“X/–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„052-951-5411/FAX052-953-7817

“Œq–VŽO‘‰·ò
 ‹x‰É‘º‰z‘OŽO‘@˜aŽºE—mŽºE˜a—mŽºF70Žº
ƒ^ƒO•tŠI2”t•tŠIŠI—¿— 37,500`45,200‰~E2/1-3/31F47,500`55,200‰~
–ó‚ ‚è‰z‘O‚ª‚É•l‚ä‚Å•t 30,000`34,700‰~
Ä‚«ŠIE‚©‚ÉŽhg•t 20,300`25,000‰~
ŠI‚·‚«“ç•tŽO‘‰ïÈ 17,700`22.400‰~
–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„052-951-5411/FAX052-953-7817EEE-mail:k.hotta@hotta-kanko.uan.jp
 “Œq–VŽO‘‰·òŽO‘ŠÏŒõƒzƒeƒ‹@@@ƒ^ƒO•t‰z‘O‚©‚É—¿—‚Í‚¨–⇂¹‚­‚¾‚³‚¢EE

—·sŠé‰æEŽè”z/“ú–{—·s[Ô‚¢•—‘D]E‘ã—“X/–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„052-951-5411/FAX052-953-7817

‘å]ŒË‰·ò•¨ŒêEŠIƒoƒCƒLƒ“ƒO‚²ˆÄ“à
9,800‰~ˆÈ‰º  •ÐŽR’É·ò‚È‚ª‚â‚Ü
 ŽR‘㉷òE—YŽRŠt
 ŽR‘㉷òEƒŠƒuƒ}ƒbƒNƒXƒŠƒ][ƒg‰Á‰êŽR‘ã
 ˆó:–{êEŠIƒoƒCƒLƒ“ƒO‚ɂĉc‹Æ’†EEEE—¿‹à‚Í‚¨–⇂¹‰º‚³‚¢E•½‹Ï6,920‰~ƒoƒCƒLƒ“ƒO1”‘2H•t
–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„052-951-5411/FAX052-953-7817EE-mail:k.hotta@hotta-kanko.uan.jp

‰º‹LEƒNƒŠƒbƒN‚­‚¾‚³‚¢EEE‚²Šó–]‚̃R[ƒi[‚Ö
ƒgƒbƒvƒy[ƒW–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ
ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒN–¼ŒÃ‰®E“ú‹A‚èEƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒN–¼ŒÃ‰®Eh”‘
ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNŽOd/–k¨E“ú‹A‚èEƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNŽOd/–k¨Eh”‘
ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNŽOd/’†“ì¨E“ú‹A‚èEƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNŽOd/’†“ì¨Eh”‘
ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNŠò•ŒE‘åŠ_E“ú‹A‚èEƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNŠò•ŒE‘åŠ_Eh”‘
ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNˆê‹{E]“ìE“ú‹A‚èEƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNˆê‹{E]“ìEh”‘
ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNE„—ç‚Ì—·Eƒ†ƒjƒo[ƒTƒ‹ƒXƒ^ƒWƒIƒWƒƒƒpƒ“‚Ö‚Ì—·
“Œ‹žƒfƒBƒYƒj[ƒ‰ƒ“ƒh‚Ö‚Ì—·EHISE–¼ŒÃ‰®”­’…“Yæˆõ•tƒcƒA[E‘S‘—·sŽx‰‡
’†•”‘Û‹ó`E”­’…•ÖE‰«“êE—£“‡‚Ös‚±‚¤
Œä‰€ÀEƒWƒuƒŠƒp[ƒNE‹à‘òŽs“àƒzƒeƒ‹EOMO by ¯–샊ƒ][ƒgE‹ž“s’èŠúŠÏŒõƒoƒX
”ò’¹‡UE‚É‚Á‚Ù‚ñŠÛE‘“à&ŠCŠOƒNƒ‹[ƒWƒ“ƒOE•œŠˆ‚©‚ÈEŠCŠO—·sE‚ŽR‚܂‚è
’·“‡‰·òƒiƒKƒVƒ}ƒXƒp[ƒ‰ƒ“ƒhEˆÉ¨Žu–€ƒWƒƒƒ“ƒ{E“ú–{‘Š–o‹¦‰ïE‚͂ƃoƒX
ã_ƒ^ƒCƒK[ƒXE’c‘Ì“üꌔE’·—Ç쉷ò‚Ös‚±‚¤



ƒJ[ƒh—˜—pOK
VISAEMasterCard
ˆê”ÊŽÐ’c–@lE‘S‘—·s‹Æ‘g‡EANTA³‰ïˆõ
–¼ŒÃ‰®ŽsŽw’è‹ÆŽÒ:”F’èNO.100025210
I  LOVEAICHI
‚¨‚©‚°‚³‚܂őn‹Æ60Žü”N
–¼ŒÃ‰®˜I“V•—˜Cˆ¤D‚̉ï
–¼ŒÃ‰®”é‹«”é“’‚ð’T‚Ë‚é‰ïE–{•”
ˆ¤’mŒ§’mŽ–“o˜^—·s‹Æ‘æ3-548†
—LŒÀ‰ïŽÐ–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ
§460-0002–¼ŒÃ‰®Žs’†‹æŠÛ‚Ì“à3-5-28E‘‡—·s‹Æ–±ŽæˆµŠÇ—ŽÒ@@–x“cŒ›ˆê
‡„052-951-5411/Fax052-953-7817EE-mail:k.hotta@hotta-kanko.uan.jp