”’ކ

”ò’¹‡U


”ò’¹‡U‚ ‚·‚©
æ‘D“–“úEŽó•t‰ïê‚ɂČߑO/ŒßŒã‚ÉPCRŒŸ¸‚ƃXƒNƒŠ[ƒjƒ“ƒO‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ü‚·EEE

ƒf[ƒ^F‘S’·241mE‘S•29.67mE‘ƒgƒ“”50,444tEæ‹qF872–¼E‹qŽºF436ŽºEæ–±ˆõF490–¼
—·sŠé‰æEŽè”z/HISE‘ã—“X/–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„052-951-5411/:k.hotta@hotta-kanko.uan.jp


 ‰¡•l”­’…‹ãBE‰«“êEGWƒNƒ‹[ƒY
o”­“úF4ŒŽ28“ú(‹à)`5ŒŽ7“ú(“ú)EHŽ–F’©‡H’‹‡G—[‡H•t@

Šñ`’n
“ü`
o`
ASUKA SPECIAL
ƒVƒ}‰SƒVƒ“ƒK[
‰ä”@ŒÃ‚æ‚èŽq
ƒMƒ^[ƒŠƒXƒg
‹gì’‰‰p
5/4
(…)
ƒtƒH[ƒ}ƒ‹ƒiƒCƒgƒf[
4/28(‹à) ‰¡•l`
17:00
4/30(“ú) –û’Ã`E“ú“ìEOP 08:00 17:00
5/02(ŒŽ) •½—Ç`E‹{ŒÃ“‡EOP 08:00 17:00
5/03(‰Î) “ß”e`EOP 07:00 19:00
5/05(…) Ž­Ž™“‡`EOP 08:00 16:00
5/07(“ú) ‰¡•l` 09:00
KFstate FFstate EFbalcony
DFbalcony
D3F
ƒfƒB[ƒgƒŠƒvƒ‹
CFsuite
AF”ò’¹
suite
WF˜a—m
suite
SFƒƒCƒ„ƒ‹suite
728,000‰~
870,000‰~
1,025,000‰~
1,050,000‰~
1,579,000‰~
2,018,000‰~
2,198,000‰~
3,527,000‰~
582,400‰~
696,000‰~
820,000‰~
840,000‰~
1,263,200‰~
1,614,400‰~
1,758,400‰~
2,821,600‰~
*1–¼1ŽºFKŽº150%EFEDŽº130%ECAWŽº160%ESŽº200%‚Å—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·@@ˆóF2Î`12Î
*‰¡•l&“ß”eƒ^[ƒ~ƒiƒ‹—˜—p—¿‹à708‰~‚ª•Ê“r•K—v‚Å‚·EE
—·sŠé‰æEŽè”z/ƒNƒ‹[ƒYƒvƒ‰ƒlƒbƒg/HISE‘ã—“X/–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„052-951-5411/FAX052-953-7817
 ‰¡•l”­”Ž‘½’…V—΂̕ʕ{E”Ž‘½ƒNƒ‹[ƒY
o”­“úF5ŒŽ12“ú(‹à)`5ŒŽ15“ú(ŒŽ)EHŽ–F’©‡H’‹‡G—[‡H•t@
A
B
“ú’ö
Šñ`’n
“ü`
o`
ASUKA SPECIAL
ƒoƒCƒIƒŠƒ“&ƒsƒAƒm‘tŽÒ
—é–Ø•‘E•l–ì—^Žu’j

‚¿‚¬‚èŠGƒA[ƒg‹³ŽºŠJÃ
« « 5/12(‹à) ‰¡•l`
17:00
« « 5/14(“ú) •Ê•{`EOP=•Ê•{‰w•t‹ß 09:00 17:00
«
5/15(ŒŽ) ”Ž‘½`=”Ž‘½‰w•t‹ß 09:00
KFstate FFstate EFbalcony
DFbalcony
D3F
ƒfƒB[ƒgƒŠƒvƒ‹
CFsuite
AF”ò’¹
suite
WF˜a—m
suite
SFƒƒCƒ„ƒ‹suite
181,000‰~
216,000‰~
233,500‰~
260,000‰~
388,500‰~
495,500‰~
539,500‰~
863,000‰~
122,500‰~
145,500‰~
170,500‰~
175,000‰~
261,000‰~
332,000‰~
361,500‰~
577,000‰~
*1–¼1ŽºFKŽº150%EFEŽº130%EDŽº110%ECAWŽº160%ESŽº200%‚Å—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·@@ˆóFAƒR[ƒXEˆóFBƒR[ƒX
*‰¡•lƒ^[ƒ~ƒiƒ‹—˜—p—¿‹à400‰~‚ª•Ê“r•K—v‚Å‚·EE
—·sŠé‰æEŽè”z/ƒNƒ‹[ƒYƒvƒ‰ƒlƒbƒg/HISE‘ã—“X/–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„052-951-5411/FAX052-953-7817
 ”Ž‘½”­’…ÏB“‡ƒNƒ‹[ƒY
o”­“úF5ŒŽ15“ú(ŒŽ)`17“ú(…)EHŽ–F’©‡A’‹‡@—[‡A•t@

Šñ`’n
“ü`
o`
5/15(ŒŽ) ”Ž‘½`
17:00
5/16(‰Î) ÏB“‡EŠØ‘EOP 08:00 17:00
5/17(…) ”Ž‘½`=JR”Ž‘½‰w•t‹ß 09:00
KFstate FFstate EFbalcony DFbalcony
D3F
ƒfƒB[ƒgƒŠƒvƒ‹
CFsuite AF”ò’¹suite WF˜a—msuite SFƒƒCƒ„ƒ‹suite
128,500‰~
153,000‰~
179,500‰~
184,000‰~
274,500‰~
349,000‰~
380,000‰~
607,000‰~
*1–¼1ŽºFKŽº150%EFEDŽº130%ECAW‚Ê‚¨‚í‚¥ESŽº200%‚Å—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·
*ã‹L—¿‹à‚Ì‘¼‚ÉA”Ž‘½`T—˜—p—¿‹à500‰~E‘ÛŠÏŒõ—·‹qÅ1,000‰~‚ª•Ê“r•K—v‚Å‚·EE
*ƒpƒXƒ|[ƒg2023”N8/17ˆÈ~‚Ì—·Œ”‚ª•K—vEK-ETA‚ª•K—v‚Å‚·
—·sŠé‰æEŽè”z/ƒNƒ‹[ƒYƒvƒ‰ƒlƒbƒg/HISE‘ã—“X/–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„052-951-5411/FAX052-953-7817
 ”Ž‘½”­’…–k—¤E‹ž“sE•‘’߃Nƒ‹[ƒY
o”­“úF5ŒŽ18“ú(–Ø)`24“ú(…)EHŽ–F’©‡E’‹‡D—[‡E•t@

Šñ`’n
“ü`
o`
5/18(–Ø) ”Ž‘½`
17:00
5/20(“y) “Ö‰ê`EOP 08:00 17:00
5/21(“ú) •‘’ß`EOP 08:00 17:00
5/22(ŒŽ) ‹à‘ò`EOP 08:00 17:00
5/24(…) ”Ž‘½` 09:00
KFstate FFstate EFbalcony DFbalcony
D3F
ƒfƒB[ƒgƒŠƒvƒ‹
CFsuite AF”ò’¹suite WF˜a—msuite SFƒƒCƒ„ƒ‹suite
376,000‰~
449,000‰~
528,000‰~
541,000‰~
813,000‰~
1,037,000‰~
1,130,000‰~
1,811,000‰~

404,100‰~
475,200‰~
486,900‰~
731,700‰~
933,300‰~
1,017,000‰~

*1–¼1ŽºFKŽº150%EFEDŽº130%ECAWŽº160%ESŽº200%‚Å—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·@@@@ÔˆóF60ΈÈãƒVƒjƒA—¿‹à
*ã‹L—¿‹à‚Ì‘¼‚ÉA”Ž‘½`T—˜—p—¿‹à500‰~‚ª•Ê“r•K—v‚Å‚·EE
—·sŠé‰æEŽè”z/ƒNƒ‹[ƒYƒvƒ‰ƒlƒbƒg/HISE‘ã—“X/–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„052-951-5411/FAX052-953-7817
 ”Ž‘½”­_ŒË’…‰‰Ä‚Ì”Ž‘½/_ŒËƒNƒ‹[ƒY
o”­“úF5ŒŽ24“ú(…)EHŽ–F’©‡A’‹‡@—[‡A•t@

Šñ`’n
“ü`
o`
ASUKA SPECIAL
ƒpƒXƒeƒ‹‰æ
ŽO–؈ŸŠóŽq
5/24(…) ”Ž‘½`
17:00
5/26(‹à) _ŒË` 09:00
 _ŒË”­‰¡•l’…‰‰Ä‚Ì_ŒË/‰¡•lƒNƒ‹[ƒY
o”­“úF6ŒŽ4“ú(“ú)EHŽ–F’©‡A’‹‡@—[‡A•t@

Šñ`’n
“ü`
o`
ASUKA SPECIAL
‰F’ˆ‚Ì‚©‚ç‚­‚èu‰‰
²Ž¡°•vE—Šw”ŽŽm
6/4(“ú) _ŒË`
17:00
6/6(‰Î) ‰¡•l` 09:00
KFstate FFstate EFbalcony DFbalcony
D3F
ƒfƒB[ƒgƒŠƒvƒ‹
CFsuite AF”ò’¹suite WF˜a—msuite SFƒƒCƒ„ƒ‹suite
122,500‰~
14,5,500‰~
170,500‰~
175,000‰~
261,000‰~
332,000‰~
361,500‰~
577,000‰~
*1–¼1ŽºFKŽº150%EFEDŽº130%ECAW‚Ê‚¨‚í‚¥ESŽº200%‚Å—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·
*ã‹L—¿‹à‚Ì‘¼‚ÉA”Ž‘½`T—˜—p—¿‹à500‰~‚ª•Ê“r•K—v‚Å‚·EE
—·sŠé‰æEŽè”z/ƒNƒ‹[ƒYƒvƒ‰ƒlƒbƒg/HISE‘ã—“X/–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„052-951-5411/FAX052-953-7817
 _ŒË”­’…‹ãBE‰‚”üƒNƒ‹[ƒY
o”­“úF5ŒŽ26“ú(‹à)`6ŒŽ2“ú(‹à)EHŽ–F’©‡F’‹‡E—[‡F•t@

Šñ`’n
“ü`
o`
ASUKA SPECIAL
ƒVƒ}‰SƒVƒ“ƒK[
é“ìŠC
5/26(‹à) _ŒË`
17:00
5/28(“ú) Ž­Ž™“‡`EOP 08:00 17:00
5/29(ŒŽ) –¼£`E‰‚”ü‘哇EOP 08:00 17:00
5/30(‰Î) ƒgƒJƒ‰—ñ“‡ƒNƒ‹[ƒWƒ“ƒO

5/31(…) –û’Ã`E“ú“ìEOP 08:00 17:00
6/02(‹à) _ŒË` 09:00
KFstate FFstate EFbalcony DFbalcony
D3F
ƒfƒB[ƒgƒŠƒvƒ‹
CFsuite AF”ò’¹suite WF˜a—msuite SFƒƒCƒ„ƒ‹suite
481,000‰~
574,000‰~
676,000‰~
693,000‰~
1,041,000‰~
1,330,000‰~
1,449,000‰~
2,323,000‰~
*1–¼1ŽºFKŽº150%EFEDŽº130%ECAWŽº160%ESŽº200%‚Å—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·@@
—·sŠé‰æEŽè”z/ƒNƒ‹[ƒYƒvƒ‰ƒlƒbƒg/HISE‘ã—“X/–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„052-951-5411/FAX052-953-7817
 _ŒË”­’…_ŒËƒEƒB[ƒNƒGƒ“ƒhƒNƒ‹[ƒY
o”­“úF6ŒŽ2“ú(‹à)`4“ú(“ú)EHŽ–F’©‡A’‹‡@—[‡A•t@

Šñ`’n
“ü`
o`
ASUKA SPECIAL
ƒVƒ“ƒK[
‹v•ó—¯—Žq
6/2(‹à) _ŒË`
17:00
6/4(“ú) _ŒË` 09:00
KFstate FFstate EFbalcony DFbalcony
D3F
ƒfƒB[ƒgƒŠƒvƒ‹
CFsuite AF”ò’¹suite WF˜a—msuite SFƒƒCƒ„ƒ‹suite
141,000‰~
168,000‰~
197,000‰~
202,000‰~
301,000‰~
384,000‰~
418,000‰~
668,000‰~

151,200‰~
177,300‰~
181,800‰~
270,900‰~
345,600‰~
376,200‰~

*1–¼1ŽºFKŽº150%EFEDŽº130%ECAWŽº160%ESŽº200%‚Å—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·@@@@ÔˆóF40-50΃~ƒhƒ‹ƒGƒCƒW—¿‹à
—·sŠé‰æEŽè”z/ƒNƒ‹[ƒYƒvƒ‰ƒlƒbƒg/HISE‘ã—“X/–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„052-951-5411/FAX052-953-7817
 ‰¡•l”­’…A-styleƒNƒ‹[ƒY`‰‰Ä`
o”­“úF6ŒŽ9“ú(‹à)`11“ú(“ú)EHŽ–F’©‡A’‹‡@—[‡A•t@

Šñ`’n
“ü`
o`
ASUKA SPECIAL
ƒVƒ“ƒK[
‘åàV—_ŽuKEŽR‰º‹v”üŽq
ƒCƒ^ƒŠƒA—¿—
ƒI[ƒi[ƒVƒFƒt•ЉªŒì
6/09(‹à) ‰¡•l`
17:00
6/10(“y) I“úƒNƒ‹[ƒWƒ“ƒO

6/11(“ú) ‰¡•l` 09:00
KFstate FFstate EFbalcony DFbalcony
D3F
ƒfƒB[ƒgƒŠƒvƒ‹
CFsuite AF”ò’¹suite WF˜a—msuite SFƒƒCƒ„ƒ‹suite
141,000‰~
168,000‰~
197,000‰~
202,000‰~
301,000‰~
384,000‰~
418,000‰~
668,000‰~

151,200‰~
177,300‰~
181,800‰~
270,900‰~
345,600‰~
376,200‰~

*1–¼1ŽºFKŽº150%EFEDŽº130%ECAWŽº160%ESŽº200%‚Å—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·@@@@ÔˆóF40-50΃~ƒhƒ‹ƒGƒCƒW—¿‹à
—·sŠé‰æEŽè”z/ƒNƒ‹[ƒYƒvƒ‰ƒlƒbƒg/HISE‘ã—“X/–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„052-951-5411/FAX052-953-7817




‰º‹LEƒNƒŠƒbƒN‚­‚¾‚³‚¢EEE‚²Šó–]‚̃R[ƒi[‚Ö
ƒgƒbƒvƒy[ƒW–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ
ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒN–¼ŒÃ‰®E“ú‹A‚èEƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒN–¼ŒÃ‰®Eh”‘
ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNŽOd/–k¨E“ú‹A‚èEƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNŽOd/–k¨Eh”‘
ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNŽOd/’†“ì¨E“ú‹A‚èEƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNŽOd/’†“ì¨Eh”‘
ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNŠò•ŒE‘åŠ_E“ú‹A‚èEƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNŠò•ŒE‘åŠ_Eh”‘
ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNˆê‹{E]“ìE“ú‹A‚èEƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNˆê‹{E]“ìEh”‘
ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNE„—ç‚Ì—·Eƒ†ƒjƒo[ƒTƒ‹ƒXƒ^ƒWƒIƒWƒƒƒpƒ“‚Ö‚Ì—·
“Œ‹žƒfƒBƒYƒj[ƒ‰ƒ“ƒh‚Ö‚Ì—·EHISE–¼ŒÃ‰®”­’…“Yæˆõ•tƒcƒA[E‘S‘—·sŽx‰‡
’†•”‘Û‹ó`E”­’…•ÖE‰«“êE—£“‡‚Ös‚±‚¤
Œä‰€ÀEƒWƒuƒŠƒp[ƒNE‹à‘òŽs“àƒzƒeƒ‹EOMO by ¯–샊ƒ][ƒgE‹ž“s’èŠúŠÏŒõƒoƒX
‚É‚Á‚Ù‚ñŠÛE‘“à&ŠCŠOƒNƒ‹[ƒWƒ“ƒOE•œŠˆ‚©‚ÈEŠCŠO—·sE‚ŽR‚܂‚è
’·“‡‰·òƒiƒKƒVƒ}ƒXƒp[ƒ‰ƒ“ƒhEˆÉ¨Žu–€ƒWƒƒƒ“ƒ{E“ú–{‘Š–o‹¦‰ïE‚͂ƃoƒX
ã_ƒ^ƒCƒK[ƒXE’c‘Ì“üꌔE’·—Ç쉷ò‚Ös‚±‚¤


ŽæÁ—¿‚Ì‚²ˆÄ“à!!
h”‘
o”­“ú:‚Ì
20“ú‘O`8“ú‘O
o”­“ú:‚Ì
7“ú‘O`2“ú‘O
o”­“ú‚Ì‘O“ú
“–“ú
–³˜A—•sŽQ‰Á
—·sŠJŽnŒã
—·s‘ã‹à‚Ì
20%
30%
40%
50%
100%


ƒJ[ƒh—˜—pOK
VISAEMasterCard
ˆê”ÊŽÐ’c–@lE‘S‘—·s‹Æ‘g‡EANTA³‰ïˆõ
–¼ŒÃ‰®ŽsŽw’è‹ÆŽÒ:”F’èNO.100025210
I  LOVEAICHI
‚¨‚©‚°‚³‚܂őn‹Æ60Žü”N
–¼ŒÃ‰®˜I“V•—˜Cˆ¤D‚̉ï
–¼ŒÃ‰®”é‹«”é“’‚ð’T‚Ë‚é‰ïE–{•”
ˆ¤’mŒ§’mŽ–“o˜^—·s‹Æ‘æ3-548†
—LŒÀ‰ïŽÐ–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ
§460-0002–¼ŒÃ‰®Žs’†‹æŠÛ‚Ì“à3-5-28E‘‡—·s‹Æ–±ŽæˆµŠÇ—ŽÒ@@–x“cŒ›ˆê
‡„052-951-5411/Fax052-953-7817EE-mail:k.hotta@hotta-kanko.uan.jp