白紙

伊勢志摩・商業施設VISON

		木	金	土	日	月	火	水	木	金	土	日	月	火	水	木
	4/5月		26	27	28	29	30	1	2	3	4	5	6	7
	7月		5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
	8月			10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
	9月	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25
	10月			12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22
	11月			2	3	4	5	6		22	23	24	25	26
	12/1月			28	29	30	31	1	2	3	4	5	6	7

堀田観光旅行社��052-951-5411/FAX052-953-7817・E-mail：k.hotta@hotta-kanko.uan.jp
□快速みえ得ダネ4回数券

1枚→子供2名利用OK   快速みえ・名古屋発�@7:48�A8:37�B9:37�C10:37�D11:37�E12:37�F13:37�G14:37
堀田観光旅行社��052-951-5411��/FAX052-953-7817・E-mail：k.hotta@hotta-kanko.uan.jp
□近鉄電車日帰りの旅・
期間：4/1〜9/30　　利用駅：名古屋⇔宇治山田駅/五十鈴川駅・近鉄特急利用

*宇治山田駅前・内宮でのお食事手配いたします・・
旅行企画・手配/日本旅行[赤い風船]・代理店/堀田観光旅行社��052-951-5411/FAX052-953-7817
□近鉄電車で行く伊勢志摩・3日間

旅行企画・手配/日本旅行[赤い風船]・代理店/堀田観光旅行社��052-951-5411/FAX052-953-7817
おススメの宿!!!
□伊勢市三交イン伊勢市駅前・別館グランデ

ホテル名	2名1室	1名1室	アクセス
三交イン伊勢市駅前本館・四季乃湯	7,700円〜	12,300円〜	伊勢市駅徒歩2分
三交イン津駅前・四季乃湯	6,600円〜	9,900円〜	近鉄津駅徒歩1分
三交イン桑名駅前	6,600円〜	9,900円〜	近鉄桑名駅徒歩2分
三交イン四日市駅前	6,900円〜	10,700円〜	近鉄四日市駅徒歩1分
都ホテル四日市	11,100円〜	15,100円〜	近鉄四日市駅徒歩3分

旅行企画・実施：日本旅行・WEB会員・堀田観光旅行社��052-951-5411・Fax052-953-7817
[参考]下記の「戸田家」は・老舗旅館・露天風呂など複数あり・お薦め旅館です・五ケ国語対応旅館!!!

上記の空欄日はお問い合わせください・・堀田観光旅行社��052-951-5411/FAX052-953-7817
バイキング料理プラン・宿泊：南館

宿泊日 4/1-9/30 1泊2食付 和室	4/22-25 5/13-16 6/17-20 8/27-30 9/16-19	左右以外	8/1.2.4-8 16.18-22	右記以外 (土)&4/28 7/14 8/15 9/15.22	4/27.28 5/5 7/13.14.26. 8/3.9.15.17 9/14.15.21 .22	5/3.4 8/10-14
5/6名1室	16,500円	17,100円	19,800円	23,500円	27,300円	34,300円
4名1室		17,800円	20,300円	24,000円	27,900円	34,900円
3名1室		18,600円	21,000円	24,600円	28,500円	35,500円
2名1室		19,800円	22,500円	26,000円	29,800円	37,000円
子供：B	8,300円	9,000円	10,500円	12,200円	14,100円	17,600円

上記の他・客室UP・料理UPプランがあります・・・【先取21】-1,000円引
旅行企画・手配/日本旅行[赤い風船]・代理店/堀田観光旅行社��052-951-5411/FAX052-953-7817
旅行企画・手配/日本旅行[赤い風船]・代理店/堀田観光旅行社��052-951-5411/FAX052-953-7817

上記は近鉄電車&レンタカー付切符です・この切符のみでも販売中・新幹線など手配いたします・
旅行企画・手配/日本旅行[赤い風船]・代理店/堀田観光旅行社��052-951-5411/ＦＡＸ052-953-7817
今・伊勢神宮外宮前・伊勢市駅前商店街が大人気!!!
□伊勢市駅・東横INN伊勢市駅
アクセス：伊勢市駅・徒歩12分・別宮　月夜見宮・しんみち商店松街町　付近

堀田観光��052-951-5411/FAX052-953-7817・k.hotta@hotta-kanko.uan.jp
旅行企画・手配/日本旅行[赤い風船]・代理店/堀田観光��052-951-5411/k.hotta@hotta-kanko.uan.jp
相差・海女小屋はちまんかまど
アクセス：鳥羽駅より送迎�@11:15�A12:45�B14:15・約30分
日本一海女さんが多いまち・相差にて、炭火焼きを接待いただけます・・・

送迎バス・復路：小屋発�@11:55�A13:25�B14:55�C16:25　　　付近に・女性の神様「石神さん」があります・・・
堀田観光旅行社��052-951-5411/FAX052-953-7817・E-mail：k.hotta@hotta-kanko.uan.jp

旅行企画・手配/日本旅行[赤い風船]・代理店/堀田観光旅行社��052-951-5411/FAX052-953-7817

志摩スペイン村・30周年記念リニューアル
アクセス：近鉄・鵜方駅・バス13分・伊勢西ICより40分・ナイター営業4/27-5/5.7/27-8/25

券　種	大人 16-64歳	中人 12-17歳	小人 3-11歳	シニア 64歳〜
パスポート	5,700円	4,600円	3,800円	3,800円
2DAYパスポート	7,200円	5,700円	4,800円	4,800円
ムーンライト16:00以降	3,800円	3,000円	2,500円	2,500円

□ホテル志摩スペイン村
夕食：スペイン料理・和食・バイキング料理より選択できます・252室・15:00-11:00
スペイン料理・和食→�@18:00�A18:30�B20:00・宿泊者限定プレミアム入場券：3,800円

宿泊日： 4/1-10/31 客室リニューアル ひまわりの湯利用OK 遊園地リニューアル 休館日：5/10-12.6.24-28			右記以外	4/6.13.20 5/6.18.25 6/1.8.15 22.29 8/31 9/28	7/20-26 10/5.19.	4/29.30 5/1.2. 7/13.14 27-8/2 4-9.16-23.25 9/14.15.21 22.10/12.13	4/27.28 5/3-5 8/10-17
1泊2食付 プラン	4名1室		18,400円	19,800円	21,000円	23,900円	27,200円
	3名1室		20,100円	21,500円	22,700円	25,600円	30,100円
	2名1室		22,000円	23,500円	24,700円	28,800円	35,800円
	子供：B	4名1室	13,100円	14,500円	15,700円	18,600円	21,900円
		3名1室	14,800円	16,200円	17,400円	20,300円	24,800円
1泊朝食付 子供同額	4名1室		11,200円	12,600円	14,900円	16,100円	18,200円
	3名1室		12,900円	14,300円	16,600円	18,400円	21,300円
	2名1室		14,900円	16,300円	18,600円	21,500円	27,300円

*キャラクター客室：＋7,800円増
旅行企画・実施：日本旅行【赤い風船】堀田観光旅行社��052-951-5411・Fax052-953-7817

新名所・多気町・ヴィソンVISON
アクセス：松阪駅よりバス30分・伊勢道・スマートIC分/上り線・三重県の銘品勢ぞろい
□ホテルヴィソン・155室・本草湯温泉・テラス付ツイン室・15:00-11:00

宿泊日 4/1-10/31 1泊2食付 �@和食 �Aイタリアン �Bすき焼き チョイスOK	6/3-6. 10-13 17-20	左右以外	右記以外 (金)&4/6 5/6.7/6.13 14.21.28 8/12 9/14.15.21 2210/14	右記以外 (土)&4/5 5/6 7/14.26.28 8/9.12 9/15.22 10/14.	5/3-5 7/20.27 8/10.11 10/13	アクセス 近鉄電車・各地⇔松阪駅 三重交通・松阪⇔VISON VISON⇔内宮
3名1室	29,300円	33,200円	37,300円	41,500円	45,600円
2名1室	32,800円	36,800円	40,900円	45,200円	49,300円
1名1室	50,400円	54,600円	59,000円	63,500円	67,800円
子供：A	20,600円	23,400円	26,300円	29,200円	32,100円

□旅籠ヴィソン・40室・本草湯温泉・ツイン室シャワー室・15:00-11:00

宿泊日 4/1-10/31 1泊2食付 �@和食 �Aイタリアン �Bすき焼き チョイスOK	6/3-6. 10-13 17-20	左右以外	右記以外 (金)&4/6 5/6.7/6.13 14.21.28 8/12 9/14.15.21 2210/14	右記以外 (土)&4/5 5/6 7/14.26.28 8/9.12 9/15.22 10/14.	5/3-5 7/20.27 8/10.11 10/13
2名1室	28,100円	32,100円	36,100円	40,300円	44,400円
1名1室	41,000円	45,100円	49,400円	53,700円	57,900円

旅行企画・実施：日本旅行【赤い風船】堀田観光旅行社��052-951-5411・Fax052-953-7817

下記・クリックください・・・ご希望のコーナーへ

取消料のご案内!!